Rocky III

ภาพยนตร์ ร็อคกี้ 3 ตอน กระชากมงกุฎ (Rocky III)

ร็อคกี้ 3 ตอน กระชากมงกุฎ (Rocky III)

เรื่องย่อ

‘Rocky III’ เริ่มต้นด้วยการสิ้นสุดรอบที่ 15 ของการแข่งขันระหว่าง Rocky และ Apollo Creed ใน Rocky II โดย Rocky Balboa กลายเป็นแชมป์เฮฟวี่เวตคนใหม่ของโลก ตามมาด้วยการตัดต่อฉากเริ่มต้นที่อธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาระหว่าง Rocky II และ Rocky III: ในช่วงห้าปีนับตั้งแต่ได้รับรางวัลรุ่นเฮฟวี่เวตจาก Apollo (1976-1981) Rocky มีการป้องกันตำแหน่งที่ประสบความสำเร็จ 10 ครั้ง ดูหนังไทยในขณะที่เส้นทางการชนะของเขาเติบโตขึ้นชื่อเสียงความมั่งคั่งและคนดังของเขาก็เช่นกันและในไม่ช้าร็อคกี้ก็มีให้เห็นทุกที่ตั้งแต่ปกนิตยสารไปจนถึงการปรากฏตัวของดารารับเชิญในรายการทีวี นอกจากนี้ร็อคกี้ยังมีการขายสินค้าจำนวนมากโดยให้การสนับสนุนผลิตภัณฑ์และบริการที่หลากหลาย ในเวลาเดียวกันนักมวยหน้าใหม่ที่ดุร้ายชื่อ James “Clubber” Lang ( Mr. T) กำลังไต่อันดับอย่างรวดเร็วกลายเป็นคู่แข่งอันดับหนึ่งสำหรับตำแหน่งของ Rocky

Paulie พี่เขยของ Rocky (Burt Young) อิจฉาความสำเร็จของ Rocky หลังจากดื่มหนักมาทั้งคืนพอลลีก็สะดุดเข้าวิดีโออาร์เคดเหวี่ยงขวดวิสกี้เปล่าผ่านเครื่องพินบอลของร็อคกี้ด้วยความโกรธและถูกจับ ร็อคกี้ประกันตัวเขาออกจากคุกและระหว่างทางไปที่รถของร็อคกี้เพื่อขี่กลับบ้านพอลลีเริ่มตำหนิร็อคกี้ที่ลืมเขาขณะปีนขึ้นไปถึงจุดสูงสุด พอลลีกลืนความภาคภูมิใจของเขาและของานร็อคกี้ซึ่งร็อคกี้มอบให้เขา

Rocky ตกลงที่จะแข่งขันการกุศลกับแชมป์มวยปล้ำ Thunderlips (Hulk Hogan) ในขณะที่ร็อคกี้ถือว่าการแข่งขันเป็นนิทรรศการที่เบาสมอง Thunderlips ดูเหมือนจะจริงจังกับการโจมตีที่ดุร้ายร็อคกี้กระแทกร่างกายโดยใช้ท่าที่เป็นเอกลักษณ์หลายอย่างของโฮแกนและในที่สุดก็โยนเขาออกจากวง ความโกลาหลปะทุขึ้นเมื่อ Thunderlips ที่ดูเหมือนโกรธแค้นต่อย Paulie และขว้างเจ้าหน้าที่ไปรอบ ๆ และสาว ๆ ของเขาก็โจมตีพวกเขาเช่นกัน ในมุมของ Rocky มิกกี้สีหน้าเจ็บปวดดูเหมือนจะเป็นโรคหัวใจวายเล็กน้อย ร็อคกี้ตะโกนบอกพอลลี (แหวนคนใหม่ของเขา) ให้ตัดถุงมือออก ถุงมือหลุดออกมาและร็อคกี้ก็กลับไปที่เวทีล้อเลียนนักมวยปล้ำ ร็อคกี้สู้กลับตีนักมวยปล้ำด้วยการชกร่างกายหลายครั้งแล้วจัดการโยนธันเดอร์ลิปส์ออกจากสังเวียนด้วยตัวเอง ในขณะที่การแข่งขันกำลังจะเสื่อมลงเป็นการชกประเภทชู้ตติ้งระฆังดังและการแข่งขันจะถูกประกาศว่าเสมอกัน Thunderlips สงบลงและเห็นได้ชัดว่าความก้าวร้าวของเขาก่อนหน้านี้เป็นเพียงการแสดงเท่านั้น Rocky ถามว่า: “ทำไมคุณถึงบ้ากับฉันที่นั่น?” Thunderlips: “นั่นคือชื่อของเกม” Thunderlips ที่ยิ้มตอนนี้เห็นด้วยที่จะให้ภาพของเขาถ่ายกับภรรยาและลูกชายของ Rocky พร้อมกับคำพูดที่น่าปวดหัวของ Rock ระบุว่า “บางครั้งการกุศลก็เจ็บจริงๆ!” ภาพถ่ายถูกพิมพ์ลงในกระดาษพร้อมกับจำนวนเงินที่พวกเขาระดมทุน

เพื่อเป็นการขอบคุณ

สำหรับงานการกุศลของเขาเมืองฟิลาเดลเฟียเผยให้เห็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ของร็อคกี้ที่ขั้นบันไดของพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย ในงานร็อคเผยแผนการที่จะเกษียณจากการชกมวย กลุ่มแฟนเพลง Rocky ไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของเขา Clubber Lang ผู้เข้าร่วมในพิธีก้าวไปข้างหน้าและท้าทายต่อสาธารณะ Rocky คราวนี้วิจารณ์การป้องกันตำแหน่งของ Rocky ว่าเป็นการตั้งรับโดยเจตนาต่อ “bums” ที่อ่อนแอและจับคู่กันมากเกินไป หรั่งซึ่งเป็นอันดับหนึ่งในบรรดาผู้เข้าแข่งขันในตำแหน่งดังกล่าวยังเอาชนะการเมืองของการชกมวยอีกด้วยเหตุผลที่หรั่งดูหนังออนไลน์ ฟรีรู้สึกว่าเขาไม่ได้รับรางวัลการยิง นอกจากนี้เขายังกลั่นแกล้งเอเดรียน ด้วยคำพูดที่ส่อไปในทางเพศที่แลงพูดต่อเอเดรียนร็อคกี้ตกลงที่จะต่อสู้ แต่มิกกี้ไม่ต้องการมีส่วนร่วม กลับถึงบ้านร็อคกี้เถียงมิกกี้ มิกกี้ยอมรับกับร็อคกี้ว่านักสู้ที่เขาปกป้องตำแหน่งของเขาเป็นนักสู้ที่เก่ง แต่ “หยิบมือ” เพียงเพราะร็อคกี้ได้รับการเอาชนะที่ไม่ดีในการชนะครีดที่มิกกี้เอามันมาสู้เพื่อให้แน่ใจว่าร็อคกี้ยังคงประสบความสำเร็จและมีสุขภาพ เขายังบอกร็อคกี้ว่าหรั่งเป็นเด็ก “เครื่องทำลายล้าง” ที่หิวโหยเคยเข้าร่วมการแข่งขันของหรั่งหลายครั้งและร็อคกี้ไม่มีโอกาสที่จะเอาชนะเขาได้ในขณะที่เขายังไม่ได้เปรียบในฐานะนักสู้ ร็อคกี้พยายามโน้มน้าวให้มิกกี้ฝึกเขาโดยไม่คำนึงว่าเขาจะยิงอีกครั้งก่อนที่เขาและร็อคจะเกษียณ เพียงเพราะร็อคกี้ได้รับการเอาชนะที่ไม่ดีในการชนะครีดที่มิกกี้เอามันมาสู่ตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าร็อคกี้ยังคงประสบความสำเร็จและมีสุขภาพดี เขายังบอกร็อคกี้ว่าหรั่งเป็นเด็ก “เครื่องทำลายล้าง” ที่หิวโหยเคยเข้าร่วมการแข่งขันของหรั่งหลายครั้งและร็อคกี้ไม่มีโอกาสที่จะเอาชนะเขาได้ในขณะที่เขายังไม่ได้เปรียบในฐานะนักสู้ ร็อคกี้พยายามโน้มน้าวให้มิกกี้ฝึกเขาโดยไม่คำนึงว่าเขาจะยิงอีกครั้งก่อนที่เขาและร็อคจะเกษียณ เพียงเพราะร็อคกี้ได้รับการเอาชนะที่ไม่ดีในการชนะครีดที่มิกกี้เอามันมาสู่ตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าร็อคกี้ยังคงประสบความสำเร็จและมีสุขภาพดี เขายังบอกร็อคกี้ว่าหรั่งเป็นเด็ก “เครื่องทำลายล้าง” ที่หิวโหยเคยเข้าร่วมการแข่งขันของหรั่งหลายครั้งและร็อคกี้ไม่มีโอกาสที่จะเอาชนะเขาได้ในขณะที่เขายังไม่ได้เปรียบในฐานะนักสู้ ร็อคกี้พยายามโน้มน้าวให้มิกกี้ฝึกเขาโดยไม่คำนึงว่าเขาจะยิงอีกครั้งก่อนที่เขาและร็อคจะเกษียณ

ค่ายฝึกสไตล์ลาสเวกัสของ Rock เต็มไปด้วยสิ่งรบกวนแฟน ๆ ได้รับอนุญาตให้ดูเขาฝึกและ Rock อนุญาตให้ผู้หญิงจูบเขาเพื่อถ่ายรูปทำให้เอเดรียนอารมณ์เสีย เห็นได้ชัดว่า Rocky ไม่ได้ให้ความสำคัญกับความท้าทายอย่างจริงจัง (คล้ายกับ Creed ในภาพยนตร์ Rocky ภาคแรก) ระบบการฝึกฝนอย่างไม่หยุดยั้งของ Clubber ในการออกกำลังกายด้วยตัวเองในอาคารที่ถูกทิ้งร้างด้วยสิ่งของใด ๆ ที่เขามีและการวิ่งผ่านตรอกซอกซอยในเมืองแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขากำลังเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันอย่างจริงจังมากขึ้น

แลงและร็อคกี้พบกันที่สเปกตรัมของฟิลาเดลเฟีย ระหว่างการชุลมุนก่อนการชก – ซึ่งนักชกทั้งสองถูกนำออกจากห้องแต่งตัวพร้อมกันโดยไม่ได้ตั้งใจมิกกี้ถูกหรั่งผลักออกจากทางและเกิดอาการหัวใจวาย ตอนนี้ร็อคกี้ที่รู้สึกว้าวุ่นอยากจะเรียกการชกออกไป แต่มิกกี้โกรธแค้นเขาในขณะที่เขาอยู่ในห้องแต่งตัว ในช่วงเวลาของการต่อสู้ร็อคกี้ทั้งโกรธและฟุ้งซ่านอย่างรุนแรงจากอาการของที่ปรึกษาของเขา ที่ริงไซด์ Apollo Creed ตัวซวยเก่าของ Rocky พร้อมที่จะแสดงความเห็น ในขณะที่จับมือกับนักสู้ทั้งสองคน Creed ก็ดูถูกและตำหนิโดย Lang และสนับสนุนให้ Rocky ชนะ การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น: ร็อคกี้เริ่มต้นด้วยการห้ำหั่นหรั่งด้วยการโจมตีครั้งใหญ่หลายครั้งเพื่อให้ได้สิ่งที่น่าพิศวงในช่วงต้น แต่หรั่งที่แข็งแกร่งและเตรียมพร้อมดีกว่านั้นไม่สะทกสะท้านและเข้าควบคุมอย่างรวดเร็ว มีอำนาจเหนือร็อคกี้และทำให้เขาล้มลงในรอบที่สอง เอาชนะร็อคกี้เดินกลับไปที่ห้องแต่งตัวและไปหามิกกี้ที่กำลังจะตาย ร็อคกี้คุกเข่าอยู่ข้างๆเขาพูดกับเพื่อนของเขาบอกเขาว่าการต่อสู้จบลงในวินาทีที่น่าพิศวงซึ่งมิกกี้ตีความผิดว่าชนะร็อคกี้เมื่อเขาจากไป หลังจากงานศพร็อคกี้เผชิญกับความหดหู่ผสมกับความโกรธและความสิ้นหวัง ความมั่นใจในตัวเองและความเคารพตัวเองของเขาหายไปหลังจากการสูญเสียและการสูญเสียมิกกี้ มีอยู่ช่วงหนึ่งเขาขี่มอเตอร์ไซค์ไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟียและรูปปั้นของตัวเขาเอง ด้วยความโกรธที่เขาไม่สามารถเข้ากับสง่าราศีที่มันแสดงได้เขาโยนหมวกกันน็อกใส่มันและขี่ออกไป บอกเขาว่าการต่อสู้จบลงในวินาทีที่น่าพิศวงซึ่งมิกกี้ตีความผิดว่าชนะร็อคกี้เมื่อเขาจากไป หลังจากงานศพร็อคกี้เผชิญกับความหดหู่ผสมกับความโกรธและความสิ้นหวัง ความมั่นใจในตัวเองและความเคารพตัวเองของเขาหายไปหลังจากการสูญเสียและการสูญเสียมิกกี้ มีอยู่ช่วงหนึ่งเขาขี่มอเตอร์ไซค์ไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเว็บดูหนังใหม่เฟียและรูปปั้นของตัวเขาเอง ด้วยความโกรธที่เขาไม่สามารถเข้ากับสง่าราศีที่มันแสดงได้เขาโยนหมวกกันน็อกใส่มันและขี่ออกไป บอกเขาว่าการต่อสู้จบลงในวินาทีที่น่าพิศวงซึ่งมิกกี้ตีความผิดว่าชนะร็อคกี้เมื่อเขาจากไป หลังจากงานศพร็อคกี้เผชิญกับความหดหู่ผสมกับความโกรธและความสิ้นหวัง ความมั่นใจในตัวเองและความเคารพตัวเองของเขาหายไปหลังจากการสูญเสียและการสูญเสียมิกกี้ มีอยู่ช่วงหนึ่งเขาขี่มอเตอร์ไซค์ไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟียและรูปปั้นของตัวเขาเอง ด้วยความโกรธที่เขาไม่สามารถเข้ากับสง่าราศีที่มันแสดงได้เขาโยนหมวกกันน็อกใส่มันและขี่ออกไป มีอยู่ช่วงหนึ่งเขาขี่มอเตอร์ไซค์ไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟียและรูปปั้นของตัวเขาเอง ด้วยความโกรธที่เขาไม่สามารถเข้ากับสง่าราศีที่มันแสดงได้เขาโยนหมวกกันน็อกใส่มันและขี่ออกไป มีอยู่ช่วงหนึ่งเขาขี่มอเตอร์ไซค์ไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟียและรูปปั้นของตัวเขาเอง ด้วยความโกรธที่เขาไม่สามารถเข้ากับสง่าราศีที่มันแสดงได้เขาโยนหมวกกันน็อกใส่มันและขี่ออกไป